Canon is planning to buy Swedish security camera maker Axis Communicationsamid slumping demand for digital compact cameras. The tender offer is worth about ¥333 billion (US$2.8 billion) and has been approved by the three largest shareholders in Axis, Canon said Tuesday. Canon already makes its own security cameras, but with Axis it will gain a broad range of IP-based video …