As four New York City ninth-graders arranged soil, pebbles, plastic bags and tongue depressors in a clear box, they hoped their model levy would work better than the ones that failed New Orleans during Hurricane Katrina. They watched with suspense one morning last week as water seeped through the dirt, and then celebrated when the levy seemed to …