A federal appeals court in Manhattan rejected appeals by a music licensing group and music publishers that could have forced Internet radio service Pandora Media Inc to pay higher royalties and have access to fewer songs. In a case closely watched in the music industry, the 2nd U.S. Circuit Court of Appeals on Wednesday rejected an effort …